Poméranie, fin XIXe. Un amour très fort unit Olga, orpheline recueillie par sa grand-mère, au fils dun riche voisin. Ils sont la plupart du temps séparés car Herbert ne rêve que conquêtes militaires et expéditions. Attiré par les grands espaces, il se lance dans l'assaut du pôle Nord doù il ne revient pas. Institutrice, Olga traverse les deux guerres mondiales et le nazisme, vivant dans le souvenir Cette histoire dune femme et dun amour tous deux hors du commun est racontée à trois voix par le narrateur, un jeune ami de lhéroïne et lhéroïne elle-même à travers ses lettres à lamant qui nont jamais atteint leur destinataire. Bernhard Schlink (La femme sur l'escalier, NB mai 2016) y dessine le magnifique portrait dune femme forte, courageuse, déterminée, prenant en main son destin, assumant sa pauvreté, restée obstinément fidèle à un homme habité par les idées de grandeur et de puissance de la grande Allemagne chères à Bismarck et qui la sacrifiée à ses rêves daventures les plus fous. À travers la lecture des lettres, partie la plus émouvante du livre et qui réserve quelques surprises, on découvre la profondeur et labnégation de cette âme forte. (J.M. et M.-N.P.) (source : les-notes.fr)
