La demi-finale contre les Wallabies d'Australie approche, mais il manque un joueur chez les Bleus ! Gabriel, parti quelques jours en Afrique chez ses parents, est coincé par des pluies torrentielles qui l'empêchent de prendre l'avion pour rentrer. Que faire, sans Gabriel ? Jouer à quatre contre cinq ? Les Bleus paniquent. À moins que Tag ait une idée... un peu folle.
