Dans le quatrième volet de la saga « Les Enfants de la Terre », Ayla et son compagnon Jondalar laissent derrière eux la chaleureuse tribu des chasseurs de mammouths pour continuer leur traversée des steppes immenses du continent européen. Le couple ne manque pas de susciter létonnement sur son passage. En effet, Ayla et Jondalar se déplacent à cheval, en compagnie dun loup apprivoisé. Or, les peuples quils rencontrent vivent de chasse et de cueillette, et nont jamais vu danimaux domestiques. Doù ce couple étrange tient-il donc ses pouvoirs ? En quête dun lieu qui deviendrait le foyer de leur amour, Ayla et Jondalar feront maintes découvertes au cours de ce voyage initiatique à travers un monde inconnu, dangereux et grandiose.
