Pour rester avec Chen pendant les vacances, Cédric préfère ne pas accompagner ses parents. Mais Chen est partie elle aussi, et sur la même plage que les parents de Cédric ! Suivi de Ma cousine Yolande : Yolande, la cousine de Cédric a le don d'agacer tout le monde. Comment s'en débarrasser ? Nicolas serait-il le bon remède ?
