Stella et Gerry Gilmore, couple de retraités, quittent leur maison dÉcosse pour passer quelques jours de vacances à Amsterdam afin de rafraîchir leurs sentiments, visiter des musées et emmagasiner des souvenirs. Leur relation semble tranquille, facile, naturelle, mais au cours de ces quatre jours, on découvre les failles, les incertitudes et les agaceries qui les habitent : le penchant pour lalcool de Gerry, la focalisation de Stella sur la religion et une foule de petits détails journaliers. Leur mariage va-t-il résister à ces réflexions ? Bernard MacLaverty est irlandais. Son texte sur lamour, lusure du temps, des corps et des sentiments sonne juste. Cest lanalyse dun long mariage entre deux êtres qui ont mené des vies parallèles après avoir été fusionnels. Lapproche de lauteur est calme, discrète, sans drame ni éclats de voix. De nombreux flash-backs font entrevoir les chocs de la vie antérieure des deux personnages, sans atténuer lintérêt pour leur vie actuelle, mais en leur donnant une crédibilité et une humanité certaines. Lauteur montre également son talent descriptif lors de la visite de la maison dAnne Franck ou de la découverte du tableau de La Fiancée juive de Rembrandt. Une belle histoire agréable à lire. (M.-F.C. et Maje)
