La femme du deuxième étage

Bruna, 23 ans, vit seule avec sa mère dans la banlieue de Split en Croatie. Un soir, lors d’une fête d’anniversaire, la jeune femme fait la connaissance de Frane, un marin. Rapidement les jeunes gens se marient et s’installent dans la maison de la mère de Frane. Ce dernier étant très peu présent, Bruna doit vivre avec sa belle mère, femme tyrannique et étouffante. Deux ans plus tard, Bruna est incarcérée pour le meurtre de cette dernière… Aujourd’hui, onze ans après, elle s’apprête à être libérée.
Récit d’une chronique d’un meurtre annoncé, où le lecteur sait d’emblée que l’irréparable va se produire. L’originalité du récit de Jurica Pavicic est de nous faire avancer pas à pas au cœur de ce drame, avec des allers-retours passé-présent, des descriptions minutieuses d’un quotidien banal et de relations familiales compliquées, entre belle-mère tyrannique et fils soumis. Cette richesse de détails s’accompagne du portrait psychologique d’une femme qui se perd inexorablement dans les rouages implacables d’un conflit entre ce qu’elle a tant désiré et ce qu’elle subit. L’atmosphère mélancolique qui imprègne le roman et son rythme lent ne diminuent en rien son intensité. (E.M et S.H
&&&