À la mort de ses parents adoptifs, Catherine quitte Montréal et part en Gaspésie à la recherche de sa véritable identité. Ce jour-là un corps est repêché dans des filets. Cest celui de Mary Garant, sa mère biologique. Linspecteur Moralès, en plein questionnement sur son couple, est chargé de lenquête. Suicide, meurtre, accident ? Les habitants du petit port ne livrent pas facilement leurs secrets, surtout aux « étrangers ».
Premier roman paru en France de Roxanne Bouchard, enseignante et auteure québécoise primée dans son pays. La langue est celle dun terroir peu connu du Canada, avec ses expressions colorées ou ses jurons comiques sur lesquels flotte un délicieux accent. Lintrigue policière, très mince, sert surtout de prétexte à entrer dans le quotidien des marins pêcheurs, ces taiseux hantés par la mer qui est toute leur vie et dont lauteure dresse des portraits attachants. Avec tendresse et humour Ah ! les potins de bar ! elle évoque leur existence simple et rude, leur solidarité sans faille, peut-être aussi leur nostalgie pour un ailleurs, leurs deuils car la mer est cruelle, lamour et la haine aussi Au-delà de la lenteur du récit, des répétitions de particularités de langage, des tics et autres étrangetés qui alourdissent la lecture, on peut se laisser entraîner entre vents et marées. (C.M. et M.Bo.)
