Récemment installés en couple, Kaori et Fuyuki peinent à survivre à Tokyo comme intérimaires. Licencié apparemment sans motif, celui-ci est soupçonné de meurtre avec vol et violences ; poursuivi par la police, il meurt écrasé accidentellement. La victime était le directeur technique de lentreprise qui lavait employé. Pour la police, laffaire est simple et doit être classée. Mais Kaori, malgré lapparente évidence, nie fermement le crime de son compagnon.
La fluidité du style, labondance des détails, lenchaînement respectueux et sans austérité de la logique déductive rendent la lecture très agréable. Un chocolat chaud bu au voisinage dun sanctuaire shintoïste et une paire de chaussettes trouées finiront par persuader linspecteur en charge de laffaire de poursuivre à fond lenquête, permettant de résoudre une autre affaire abandonnée quelques années auparavant. Et ce nest que vers la fin que se dessine lorigine du meurtre initial, dans un fonctionnement policier très consensuel ! Tout au long du livre, le lecteur est plongé dans lambiance de lorigami et des légendes du pays, dans la spiritualité japonaise, la tradition et le culte des ancêtres. (Y.P. et A.Le.)
