1915, Anatolie orientale. Après une attaque qui les laisse orphelines, Araxie et Haïganouch entament avec leurs compatriotes arméniens une longue fuite jalonnée de terribles massacres perpétrés par les Turcs et les Kurdes. Elles sont tour à tour capturées, esclaves, recueillies, séparées, adoptées, avant de pouvoir mener une vie harmonieuse. Témoin dune scène macabre, Hilde von Blitsch tombe en sidération. Christopher et Hassan deviennent agents secrets. Seconde épouse dun homme cruel, une jeune femme turque parvient à senfuir. Haïgaz et Agop mènent une guérilla contre les Turcs sur plusieurs fronts.
Après la Mongolie et lIslande (Askja, Les Notes octobre 2019), Ian Manook revient aux sources familiales. Combien de drames mais aussi de rencontres providentielles auront connus ces personnages avant de pouvoir prétendre à une vie digne de ce nom ? Étoffant agréablement le récit, ils interviennent sur différentes scènes Alep, Beyrouth, Chypre, la France, Berlin, New York, Erevan, Moscou avant que leurs destins, à la fois tragiques et romanesques, se croisent grâce à une habile construction. Raboutées les unes aux autres, ces petites histoires racontent la chute de Smyrne, larrivée sur la scène turque de Mustapha Kemal, la montée en puissance dHitler et lArménie soviétique. (D.D. et P.L.)